Всегда называния иностранных городов, стран - это "пререозвучка" на родном языке. Так на всех языках, русский не исключение. В противном случае: если доведется побывать в Австрии, Париже и т. д. то надо говорить "Я счас в Естеррайхшь, Пагри и т. д. ..."
no subject
Date: 2006-03-01 01:48 pm (UTC)